prof. dr hab. Wasilij Szczukin

Jednostka

Katedra Średniowiecznej i Nowożytnej Literatury Rosyjskiej
31-041 Kraków, Mały Rynek 4
tel. 012-432-72-50

Stanowisko

profesor zwyczajny

Pełnione funkcje

kierownik katedry

Zainteresowania naukowe



Geokulturologia i semiotyka kultury, historia idei, kultura i literatura rosyjskiej XVIII, XIX i XX wieku, komparatystyka literacka, teoria literatury i metodologia badań literackich. Członek kolegium redakcyjnego wydawnictwa ciągłego Puszkinskij sbornik (Jerozolima), członek Międzynarodowego Stowarzyszenia Literaturoznawstwa Porównawczego (Association Internationale de la Littérature Comparée / International Literature Comparative Association), Stowarzyszenia Przyjaciół Iwana Turgieniewa, Pauliny Viardot i Marii Malibran (Association des Amis d’Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot et Maria Malibran), Polskiego Towarzystwa Komparatystycznego, Komisji Słowianoznawstwa Polskiej Akademii Nauk (Oddział w Krakowie), Komisji Wschodnioeuropejskiej Polskiej Akademii Umiejętności, Międzynarodowego Stowarzyszenia Badaczy Twórczości Dostojewskiego (International Dostoevsky Association), Polskiego Towarzystwa Rusycystycznego. Kierownik Zespołu Badawczego „Literatura i Kultura Rosyjska XIX i XX Wieku" (członkowie: dr D. Piwowarska, dr J. Dębski, dr J. Kuffel, mgr M. Chrząszcz).

Publikacje

Teksty on-line:

  1. KАЗЕННЫЙ И КУЛЬТОВЫЙ ПОРТРЕТ В РУССКОЙ КУЛЬТУРЕ И БЫТУ ХХ ВЕКА

    2. » Powrót na górę strony

Monografie naukowe / Научные монографии

  1. М.Е. Салтыков-Щедрин — литературный критик, Москва 1978, ss. 19.
  2. Русское западничество сороковых годов XIX века как общественно-литературное явление, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1987, 167.
  3. Миф дворянского гнезда: Геокультурологическое исследование по русской классической литературе, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 1997, ss. 315.

    Przekład polski:
    Mit szlacheckiego gniazda. Studium Geokulturologiczne o klasycznej literaturze rosyjskiej, przekład Bogusław Żyłko, redakcja naukowa przekładu Bohdan Łazarczyk, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Kraków 2006, ss. 346.
  4. Русское западничество: Генезис — сущность — историческая роль, Wydawnictwo „Ibidem”, Łódź 2001, ss. 368.

    5. » Powrót na górę strony

Wydawnictwa zwarte – prace zebrane

  1. Российский гений просвещения: Исследования в области мифопоэтики и истории идей, „Российская политическая энциклопедия (РОССПЭН)”, Москва 2007, ss. 606.

    2. » Powrót na górę strony

Opracowanie podręczników, skryptów i pomocy dydaktycznych / Составление учебных пособий, антологий и хрестоматий

  1. Русская наука о литературе: 1856–1917 / Составил В. Щукин (Uniwersytet Jagielloński, Skrypty uczelniane, nr 662), Kraków 1992, ss. 250 (wybór, rozprawa wstępna, opracowanie, noty biobibliograficzne, słownik).
  2. Tematy i zagadnienia maturalne z języka rosyjskiego. Redakcja merytoryczna i techniczna: Wasilij Szczukin, Wydawnictwo Szkolne “Omega”, Kraków 1998, ss. 165.
  3. Tematy i zagadnienia maturalne z języka rosyjskiego. Konsultacja merytoryczna i opracowanie tematów ustnych: prof. dr hab. Wasilij Szczukin, Wydawnictwo Szkolne “Omega”, Kraków 1999, ss. 168.
  4. Tematy maturalne. Zagadnienia i arkusze egzaminacyjne. Język rosyjski. Konsultacja merytoryczna: prof. dr hab. Wasilij Szczukin, Wydawnictwo Szkolne “Omega”, Kraków 2001, ss. 112.
  5. Tematy i zagadnienia maturalne z języka rosyjskiego. 2004. Konsultacja merytoryczna i opracowanie tematów ustnych: prof. dr hab. Wasilij Szczukin, Wydawnictwo Szkolne „Omega”, Kraków 2003, ss. 118.

    6. » Powrót na górę strony

Redakcja tomów

  1. Тютчевский сборник. К двухсотлетию со дня рождения. Redakcja naukowa Danuta Piwowarska i Wasilij Szczukin. Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2004, ss. 233 (opracowanie redaktorskie oraz wstęp).
  2. Czechow sto lat później, Pod redakcją Wasilija Szczukina i Dariusza Kosińskiego, Kraków 2005, ss. 118.
  3. Бахтин, Европа, век двадцатый / Bachtin, Europa, wiek dwudziesty, pod redakcją Wasilija Szczukina, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2006, ss. 121.
  4. „Przegląd Rusycystyczy” 2008, nr 2 – Meandry kultury wieku minionego. Gościnnie pod redakcją Wasilija Szczukina, Katowice 2008, ss. 153. Tekst towarzyszący: Od redaktora – s. 5–6.
  5. Pamięć serca. Tom jubileuszowy dedykowany Danucie Piwowarskiej. Pod redakcją Wasilija Szczukina, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2008, ss. 186. Teksty towarzyszące: Od redakcji – s. 9. O Jubilatce i jej dziele słów kilka (we współautorstwie z Marią Malewską) – s. 11–14.

    6. » Powrót na górę strony

Artykuły naukowe / Научные статьи

  1. Был ли Салтыков-Щедрин автором статьи “Литература на обеде”?, [in:] “Вестник Московского университета” [Москва], серия IX – филология, 1976, № 1, s. 18–21.
  2. К вопросу об атрибуции текстов М.Е. Салтыкова-Щедрина [in:] Филология, вып. 5, Москва 1977, s. 112–119.
  3. Критик — художник — сатирик (о литературно-критическом методе М.Е. Салтыкова-Щедрина). Zdeponowano w Instytucie Informacji Naukowej w Dziedzinie Nauk Społecznych Akademii Nauk ZSRR. [opis bibliograficzny in:] “Новая Советская Общественная наука” [Москва], серия “Литературоведение” 1978, nr 7, s. 55 (30 stron maszynopisu).
  4. Салтыков-Щедрин о Достоевском, [in:] Fiodor Dostojewski myśl i dzieło. W setną rocznicę śmierci pisarza. Materiały Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej. Ustronie Wlkp., 5–7 maja 1981, Łódź 1981, s. 103–112.
  5. Petersburg a twórczość Fiodora Dostojewskiego, [in:] “Przegląd Humanistyczny” [Warszawa] 1982, nr 5/6, s. 99–108.
  6. Petersburg a twórczość Fiodora Dostojewskiego (wersja poszerzona), [in:] “Rocznik Komisji Historycznoliterackiej” [Wrocław etc.] 1984, t. XXI, s. 107–119.
  7. К методологии литературной эвристики (проблема атрибуции текстов М.Е. Салтыкова-Щедрина), [in:] Prace Historycznoliterackie, zesz. 54 (Zeszyty Naukowe UJ, t. DCCI), Kraków 1985, s. 45–67.
  8. Москва как форма культуры бытия. Заметки об общественно-художественной жизни 30–40-х годов прошлого столетия, [in:] Prace Historycznoliterackie, zesz. 57 (Zeszyty Naukowe UJ, t. DCCXXXVII), Kraków 1985, s. 33–53.
  9. Изучение художественного произведения на практических занятиях по русскому языку для студентов-филологов, [in:] “Przegląd Rusycystyczny” [Warszawa] 1986, zesz. 1–2 (33–34), s. 343–354.
  10. К эволюции усадебной повести в русской литературе XIX века (Тургенев и Чехов), [in:] Annales Instituti Philologiae Slavicae Universitatis Debreceniensis de Ludovico Kossuth nominatae. Slavica XXIII, Debrecen 1986, s. 277–303.
  11. Два реалиста. О сходстве и различии практического разума Достоевского и Белинского, [in:] Acta Universitatis Szegediensis de Attila József nominatae, Dissertationes Slavicae, t. XVIII, Szeged 1986, s. 209–226.
  12. От Ивана Хворостинина до Петра Чаадаева. К проблеме генезиса русского западничества, [in:] “Studia Slavica Hungarica” [Budapest], nr 33 / 1–4 (1987), s. 131–148.
  13. Дворянское гнездо глазами Тургенева и Чехова, [in:] Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej. t. XVI: Antoni Czechow, Warszawa 1989, s. 51–72.
  14. Салтыков-Щедрин и Чернышевский (к вопросу о взаимодействии литературно-критических методов и принципов, [in:] Prace Historycznoliterackie, zesz. 69 (Zeszyty Naukowe UJ, t. DCCCXC), Kraków 1989, s. 55–67.
  15. О влиянии православия на духовную культуру древней и новой России, [in:] Acta Universitatis Szegediensis de Attila József nominatae. Dissertationes Slavicae. Sectio Linguistica, XXI, Szeged 1990, s. 111–122.
  16. Le monde étranger à l' usage du monde familier: l'Occident vu par les occidentalistes russes, [in:] Proceedings of the XIIth Congress of the International Comparative Literature Association, vol. 2, München 1990, s. 65–70.
  17. Kultura "szlacheckiego gniazda" a istota gatunkowa prozy Iwana Turgieniewa, [in:] Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej, t. 13: Twórczość Iwana Turgieniewa a problemy literatury wczoraj i dzisiaj, Warszawa 1990, s. 51–67.
  18. “Медный всадник” А.С. Пушкина и славянофильско-западническая мифология Петербурга, , [in:] Studia Rossica Posnaniensia, vol. XXI: 1990, Poznań 1991, s. 101–118.
  19. Запад и Восток в “Письмах об Испании” В.П. Боткина, [in:] Kultura Wschodu i Zachodu w literaturze rosyjskiej i radzieckiej. Opole 1987, Opole 1990, s. 69–76.
  20. Miasto Kalinów jako miejsce spotkania światów, [in:] Studia z Filologii Rosyjskiej i Słowiańskiej, t. 19: Aleksander Ostrowski a problemy rozwoju dramatu rosyjskiego, Warszawa 1991, s. 109–121.
  21. Идейное течение как предмет литературоведческого анализа, [in:] “Научные доклады высшей школы. Филологические науки” [Moсквa] 1992, nr 2, s. 20–29.
  22. Vissarion Biélinski et sa rencontre avec l'Occident, [in:] The Slavs in the Eyes of the Occident, the Occident in the Eyes of the Slavs. Ed. by Maria Cieœla-Korytowska, Cracow 1992, p. 35–42.
  23. “Мечтает русский о побеге...” О семантике свободы в поэзии Пушкина, [in:] Russian Philology and History. In Honour of Professor Victor Levin, Jerusalem 1992, p. 220–233.
  24. Культурный мир русского западника, [in:] “Вопросы философии” [Москва] 1992, № 5, s. 74–86.
  25. Русская литература и “театр естества”, [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1992, t. XLI, nr 2, s. 41–56.
  26. О западнической модели культуры и ее литературном инобытии, [in:] Prace Historycznoliterackie, zesz. 82 (Zeszyty Naukowe UJ, t. MLXIX), Kraków 1993, s. 111–127.
  27. Trudne zmagania z przesłością. Powieść Abrama Terca “Dobranoc” [in:] Emigracja i Tamizdat. Szkice o współczesnej prozie rosyjskiej. Pod red. L. Suchanka, Kraków 1993, s. 285–304.
  28. Поэзия усадьбы и проза трущобы, “Вестник Московского университета” [Москва], серия IX: филология, 1994, nr 2, s. 9–17.
  29. Поэзия усадьбы и проза трущобы (wariant poszerzony), [in:] Prace Historycznoliterackie, zesz. 88 (Zeszyty Naukowe UJ, t. MCXXXVI), Kraków 1994, s. 83–93. Przekład czeski: Poezje statkskích sídel a proza městskích brlohů, [in:] Volné sdruženi českích rusistů. X, Praha 1995, s. 45–49 (tłumaczyła Miluše Zadražilová). [Przedruk in:] Из истории русской культуры. Т. V (XIX век). Москва 1996, s. 574–588.
  30. Запад как пространство романтического побега (“Замогильные записки” В.С. Печерина), [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1994, t. XLIII, nr 2, s. 215–226. [Przedruki w]: “Pastor. Thematic Magazine” [Köln] 1995, nr 5, s. 57–67; Из истории русской культуры. Т. V (XIX век). Москва 1996, s. 559–573.
  31. История, затмившая Космос (Библия в религиозно-философской концепции П.Я. Чаадаева), [in:] Jews and Slavs, vol. 2: The Bible in a Thousand Years of Russian Literature, Jerusalem 1994, p. 121–134.
  32. На заре русского западничества, “Вопросы философии” [Москва] 1994, № 7/8, s. 135–149.
  33. Космос Тургенева , [in:] И.С. Тургенев: Жизнь, творчество, традиции. Доклады международной конференции, посвященной 175-летию со дня рождения И.С. Тургенева, 26–28 августа 1993 г. Будапешт, Budapest 1994, s. 233–240.
  34. Аксиологический горизонт русского классического западничества, [in:] “Przegląd Rusycystyczny” [Warszawa] 1994, zesz. 3–4 (67–68), s. 197–207.
  35. Спасительный кров. О некоторых мифопоэтических источниках славянофильской концепции Дома,[in:] “Studia Slavica Hungarica” [Budapest] nr 39 (1994), s. 101–116. [Przedruk in:] Из истории русской культуры. Т. V (XIX век). Москва 1996, s. 589–609.
  36. Концепция Дома у ранних славянофилов, Славянофильство и современность. Сборник статей, Санкт-Петербург 1994, s. 33–47.
  37. Христианский Восток и топика русской культуры, “Вопросы философии” [Moсква] 1995, № 4, s. 55–67.
  38. Les Russes et les Polonais à la recherche du "vrai" Tchekhov (1971–1991), [in:] “Revue de Littérature Comparée” [Paris] 1995, nr 4, s. 391–401.
  39. “Град срединный, град сердечный...” Образ Москвы в русском литературном сознании, [in:] Wielkie miasto. Czynniki integrujące i dezintegrujące, Łódź 1995, s. 167–181.
  40. Dziewiętnastowieczna literatura rosyjska w szkole sowieckiej, [in:] Wartości i manipulacje w podręcznikach szkolnych. Praca zbiorowa pod redakcją dr Ewy Stawowy, Kraków 1995, s. 131–145.
  41. Sasza Sokołow. Na przekór absurdowi historii, [in:] Dać świadectwo prawdzie. Portrety współczesnych pisarzy rosyjskich. Pod red. L. Suchanka, Kraków 1996, s. 319–337.
  42. Дом и кров в славянофильской концепции, “Вопросы философии” [Москва] 1996, № 1, s. 135–146.
  43. Наследие христианского востока и доминанты русской культуры, [in:] “Rossica” [Praha] 1996, nr 2, s. 31–49.
  44. Москва как предмет литературного мифотворчества, [in:] “Svět Literatury” [Praha] 1996, nr 11, s. 17–35.
  45. „Wojna i pokój” Lwa Tołstoja — epopeja narodowa czy dzieło o wymowie uniwersalnej? Wersja angielska: "War and Peace" by Lev Tolstoi the national epopee or a literary work of a universal meaning? [in:] Narodowy i ponadnarodowy charakter literatury. Studia i rozprawy pod redakcją Marii Cieśli-Korytowskiej, Kraków 1997, s. 181–196.
  46. Социокультурное пространство и проблема жанра, “Вопросы философии” [Moсква] 1997, № 6, s. 69–78.
  47. О двух культурных моделях дворянской усадьбы, [in:] Słowianie Wschodni. Duchowość Kultura Język. Księga referatów wygłoszonych na sesji jubileuszowej z okazji siedemdziesięciolecia urodzin Profesora Ryszarda Łużnego i Profesora Wiesława Witkowskiego. Kraków, 18–19 kwietnia 1997. Pod red. A. Bolek, D. Piwowarskiej, A. Raźny, Kraków 1998, s. 169–175.
  48. Усадебный текст русской литературы: основные параметры, [in:] Studia Rossica VI. Pod redakcją naukową Wiktora Skrundy i Wandy Zmarzer, Warszawa 1998, s. 87–100.
  49. Rozdwojenie jaźni czyli narodziny mistrza. Twórczość literacka Abrama Terca przed emigracją (1955–1973), [in:] “Przegląd Humanistyczny” [Warszawa] 1998, nr 4, s. 23–35.
  50. В мире чудесных упрощений (к феноменологии мифа), [in:] “Вопросы философии” [Moсква] 1998, № 11, s. 20–29. Wersja angielska: In the World of Miraculous Simplifications (Toward a Phenomemology of Myth), [in:] “International Studies” [Łódź] 2001, nr 1, s. 41–54 (tłumaczył Guy Torr).
  51. “Интеллигентское гнездо”. Топос дачи в творчестве А. Чехова, [in:] Literatura rosyjska przełomu XIX i XX wieku. Pod redakcją Elżbiety Biernat i Tadeusza Bogdanowicza, Gdańsk 1999, s. 9–20.
  52. Te ślady zatrzeć się nie mogą. O życiu i pracach Andrzeja Drawicza (1932–1997), [in:] Rosyjskie ślady Andrzeja Drawicza. Materiały z sympozjum, które odbyło się 22 maja 1998 r. w Uniwersytecie Opolskim w pierwszą rocznicę śmierci Andrzeja Drawicza. Redakcja naukowa A. Wieczorek, Opole 1999, s. 7–17 (artykuł wraz z bibliografią najważniejszych prac rusycystycznych A. Drawicza).
  53. Петербургская Сенная площадь (к характеристике одной “профанологемы”), [in:] Studia Litteraria Polono-Slavica 4: Utopia czystości i góry śmieci — Утопия чистоты и горы мусора, Warszawa 1999, s. 155–167.
  54. Цыганка и гусар. О “венгерском” культурно-мифическом фоне в русской классической литературе, [in:] “Studia Slavica Hungarica” [Budapest], nr 44: 1–2 (1999), s. 55–70.
  55. “Дух просвещения” в творчестве Пушкина и Тургенева, “Studia Slavica Hungarica” [Budapest] nr 44: 1–2 (1999), s. 249–259.
  56. Вертоград заключенный. Из истории русской усадебной культуры XVII–XIX веков, “Вопросы философии” [Moсква] 2000, № 4, s. 53–62.
  57. Откуда пошла есть красная Москва? Судьбы московского мифа на рубеже XIX и XX веков, [in:] “Przegląd Rusycystyczny” [Sosnowiec] 2000, nr 3 (91), s. 5–17.
  58. Культурный концепт “дом” в польском и русском языковом сознании, [in:] Wizerunek sąsiadów I: Polacy w oczach Rosjan – Rosjanie w oczach Polaków. Zbiór studiów. Redakcja Roman Bobryk i Jerzy Faryno, Warszawa 2000, s. 15–27.
  59. “Положительная любовь” Н.Г. Чернышевского, [in:] Idee pozytywizmu w piśmiennictwie rosyjskim. Pod redakcją Barbary Olaszek przy współpracy Tatiany Awtuchowicz i Natalii Wierszyniny, Łódź 2000, s. 103–120.
  60. “Душа города” в воззрениях и творчестве романтиков, [in:] Мир романтизма, вып. 3 (27), Тверь 2000, s. 11–16.
  61. О “милых снах воображения”. Вертеровская традиция “поэзии сердца” в творчестве Тургенева, [in:] Памяти Ефима Григорьевича Эткинда. Сборник докладов международной конференции “Два учителя Тургенева: Гёте и Пушкин – поэты любви”. Музей Тургенева, Буживаль, 29–31 марта 1999 года. Составитель Александр Звигильский, Paris 2001, s. 87–97. Przekład francuski François Vachez: Les doux rêves de l’Imagination”. La tradition “werthérienne” de la “poésie du cœur” dans l’œuvre de Tourguéniev, [in:] “Cahiers Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot, Maria Malibran” 1999, nr 23 (Paris 2002), p. 69–77.
  62. Размышления о русском европеизме, [in:] “Jewropa” [Warszawa] 2001, t. 1, nr 1, s. 65–82.
  63. Блеск и нищета “позитивной эротологии” (к концепции любви у Н.Г. Чернышевского), “Вопросы философии” [Moсква] 2002, № 1, s. 53–62.
  64. Между полюсами. Об органичности и судьбоносности русского западничества, „Вестник Европы” 2002–2003, т. VII–VIII, s. 178–193.
  65. Казённый и культовый портрет в строе русской культуры ХХ века, [w:] Двадцатый век – двадцать первому веку: Юрий Михайлович Лотман, Смоленск 2003, s. 16–30.
  66. Семейная разладица или непримиримая распря? Западничество и славянофильство в культурологической перспективе, „Вопросы философии” 2003, № 5, s. 103–123.
  67. Обломовщина как геокультурный феномен, [w:] Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich, t. 4, (Slavica Wratislaviensia CXXII), Wrocław 2003, s. 88–93.
  68. „И образ мира, в слове явленный...” О геокультурологических перспективах литературоведения, „Przegląd Rusycystyczny” 2003, nr 3 (103), s. 5–24.
  69. Романтический урбанизм и смысловые координаты гоголевского городского пространства, [w:] Гоголь как явление мировой культуры. По материалам международной научной конференции, посвящённой 150-летию со дня смерти Н.В. Гоголя. 31 октября – 2 ноября 2002 г., Москва 2003, s. 61–66.
  70. Верная Вера (к проблеме интертекста), [w:] Jews and Slavs, vol. 14: Judaeo-Slavica et Russica. Festschrift Professor Ilya Serman, Edited by W. Moskovich, Sh. Schwarzband, M. Weiskopf, V. Khazan. Jerusalem–Moсква 2004, s. 223–236.
  71. Два эллина. Миф об Эросе в интерпретации Гёте и Тургенева, [w:] Dawni i nowi. Szkice o literaturze rosyjskiej. Liber amicorum. Tom jubileuszowy dedykowany profesorowi René Śliwowskiemu, Warszawa 2004, s. 45–56.
  72. Вера Павловна и другие. О концепции любви в романе Н.Г. Чернышевского «Что делать?», [w:] Rosja literacka: Od Karamzina do Sołżenicyna. Księga poświęcona profesorowi Tadeuszowi Szyszko z okazji 45-lecia pracy naukowej, Warszawa 2004, s. 181–196.
  73. О филологическом образе мира (философские заметки), „Вопросы философии” 2004, № 10, s. 47–64.
  74. Пестуньи русской Европы. Сестры Бакунины и их роль в становлении русского западничества, [w:] Piastunki rosyjskiej Europy. W kręgu koneksji kulturowych Wschodu i Zachodu, pod red. Wandy Laszczak, (FrauenLiteraturGeschichte. Texte und Materialien zur russischen Frauenliteratur, Band 19), Fichtenwalde 2004, s. 89–101.
  75. К феномену красоты в творчестве А. П. Чехова. Рассказ „Красавицы, [w:] Dzieło Antoniego Czechowa dzisiaj (Studia Rossica XVI). Redakcja naukowa A. Wołodźko-Butkiewicz i L. Lutevici, Warszawa 2005, s. 99–116.
  76. Верин текст русской литературы: заметки к теме, [w:] Славянские Чтения IV, Daugavpils–Rezekne 2005, s. 52–65.
  77. Славянофильство и западничество: социокультурные модели, [w:] Очерки русской культуры XIX века, t. 5: Художественная литература. Русский язык, Москва 2005, s. 14–58.
  78. Чеховская дача: культурный феномен и литературный образ, [w:] Очерки русской культуры XIX века, t. 5: Художественная литература. Русский язык, Москва 2005, s. 414–458.
  79. Ivan Tourguéniev, ambassadeur de la culture européenne en Russie, [w:] „Cahiers Ivan Tourguéniev, Pauline Viardot, Maria Malibran” nr 27: 2003 – Prosper Mérimée et Ivan Tourguéniev deux ambassadeurs de l’ Europe culturelle, Paris 2005, s. 61–68.
  80. Город Калинов: вечное и историческое, [w:] „Во глубине России...” Статьи и материалы о русской провинции. Под ред. Н. З. Коковиной, М. В. Строганова, А. Ф. Белоусова – XIX Фетовские чтения (Курск, 7–9 октября 2004 года), Курск 2005, s. 48–62.
  81. O numeryczności i anumeryczności w „Trzech siostrach”, [w:] Czechow sto lat później, pod redakcją Wasilija Szczukina i Dariusza Kosińskiego, Kraków 2005, s. 33–45 (z języka rosyjskiego przełożyła Ewelina Pilarczyk).
  82. Заметки о мифопоэтике „Грозы”, „Вопросы литературы” 2006, № 6 (май–июнь), s. 180–195.
  83. Диалог и иное. Вариации на тему Бахтина, [w:] Бахтин, Европа – век двадцатый – Bachtin, Europa, wiek dwudziesty, pod redakcją Wasilija Szczukina, Kraków 2006, s. 19–33.
  84. О диалоге о его альтернативах. Вариации на тему М. М. Бахтина, „Вопросы философии” 2006, № 7, s. 32–44.
  85. Об исчислимости и неисчислимости в „Трех сестрах” А. П. Чехова, [w:] Чеховские чтения в Оттаве: Сборник научных трудов, „Лилия-Принт”, Тверь–Оттава 2006, s. 191–208.

    Przekład angielski:
    On Calculability and Incalculability in the „Three Sisters”, [w:] Anton Pavlovich Chekhov: Poetics – Hermeneutics – Thematics. Edited by J. Dougas Clayton, Ottawa 2006, s. 227–246 (tłumaczył J. Dougas Clayton).
  86. День и ночь в смысловой структуре петербургского текста, [w:] Okno na Europę. Zagadnienia kulturowej tożsamości Petersburga i jego rola w historii powszechnej. Praca zbiorowa. Pod red. F. Apanowicza i Zbigniewa Opackiego, Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk 2006, s. 179–197.
  87. Sny o Pałacu, [w:] Pałac Kultury i Nauki: między ideologią a masową wyobraźnią. Pod redakcją Zuzanny Grębeckiej i Jakuba Sadowskiego, „Nomos”, Kraków 2007, s. 213–222.
  88. Na dół, do nieba. Utopijny dyskurs w architekturze i wystroju moskiewskiego metra (1935–1954), [w:] Homo utopicus, terra utopica. O utopii i jej lekturach. Pod redakcją Ewy Paczowskiej i Jakuba Sadowskiego, t. I, Wydawnictwo Uniwersytetu Warszawskiego, Warszawa 2007, s. 205–220 („Obóz” 2007, nr 45/46).
  89. Синтез искусств на уроке русского языка, [w:] „Annales Academiae Paedagogicae Cracoviensis”, folia 42: Studia Russologica I. Pod redakcją D. Dziewanowskiej, L. Korenowskiej, Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej w Krakowie, Kraków 2007, s. 63–70.
  90. Заветное „где”. Топофилия и методы ее исследования, [w:] „Вопросы философии” 2008, № 4, с. 69–90.
  91. Синтез искусств на уроке русского языка (опыт дидактического эксперимента), [w:] „Педагогика искусства” (czasopismo internetowe), http://www.art-education.ru/project/seminar-2008/shukin.doc
  92. Мифопоэтика города и века (четыре песни о Москве), [w:] „Педагогика искусства” (czasopismo internetowe) 2008, nr 2, http://www.art-education.ru/AE-magazine/archive/nomer2-2008/shukin_03_05_2008.htm. Zarejestrowano dnia 17. 06. 2008 r. pod nr 042080061/0018.
  93. Четыре песни о Москве, [w:] „Przegląd Rusycystyczny” 2008, nr 2, s. 121–153.
  94. Cichy anioł. O genezie pewnego toposu, [w:] Pamięć serca. Studia rusycystyczne. Tom jubileuszowy dedykowany Danucie Piwowarskiej. Pod redakcją Wasilija Szczukina, Wydawnictwo UJ, Kraków 2008, s. 121–144.
  95. Дух карнавала и дух просвещения (Бахтин и Лотман), [w:] „Вопросы философии” 2008, № 11, с. 95–129.
  96. Земля на Сенной площади (об одном из мотивов „Преступления и наказания” Федора М. Достоевского), [w:] Ziemia w literaturach i myśli filozoficznej Słowian. Pod red. Wandy Laszczak i Darii Ambroziak, Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego, Opole 2008, s. 35–45.
  97. Дни и ночи Северной Пальмиры, [w:] In Memoriam: Iosif Wasiljewicz Trofimow, Daugavpils: Daugavpils Universitātes Akadēmiskais apgāds „Saule”, 2009, s. 322–340.
  98. Московские литературные урочища: Симоново, Девичье поле (из цикла лекций по мифопоэтике Москвы), часть 1, [w:] „Педагогика искусства” (czasopismo internetowe) 2009, nr 1, http://www.art-education.ru/AE-magazine/archive/nomer1-2009/shukin_03_05_2009.htm. Zarejestrowano dnia 27. 03. 2009 r., nr rej. 0420900061/0015
  99. Московские литературные урочища: Симоново, Девичье поле (из цикла лекций по мифопоэтике Москвы), часть 2, [w:] „Педагогика искусства” (czasopismo internetowe) 2009, nr 2, http://www.art-education.ru/AE-magazine/archive/nomer1-2009/shukin_03_05_2009.htm. Zarejestrowano dnia 27. 03. 2009 r., nr rej. 0420900061/0030
  100. Московские литературные урочища: Лефортово, Петровский парк (из цикла лекций по мифопоэтике Москвы), часть 3, [w:] „Педагогика искусства” (czasopismo internetowe) 2009, nr 3, http://www.art-education.ru/AE-magazine/archive/nomer1-2009/shukin_03_05_2009.htm. Zarejestrowano dnia 27. 03. 2009 r., nr rej. 0420900061/0045
  101. Московские литературные урочища (с конца XVIII до конца XIX столетия), [w:] Teksta telpa. Пространство текста. Сборник научных материалов и статей, Rīga 2009, s. 12–33.
  102. Метафизика ландшафта и цивилизация равнины (Федор Степун), [w:] „Studia Litteraria Universitatis Iagellonicae Cracoviensis” 3 (2008), Kraków 2009, s. 145–162.
  103. Окно как „жанровый локус” и поэтический образ, [w:] Поэтика русской литературы: Сборник статей [к 80-летию профессора Ю.В. Манна], Издательство РГГУ, Москва 2009, с. 80–101.
  104. Европейские ландшафты и цивилизация большой равнины (Ф.А. Степун), [w:] Россия: воображение пространства / пространство воображения (Гуманитарная география: Научный и культурно-просветительный альманах. Специальный выпуск). Редактор И.И. Митин, Издательство „Аграф”, Москва 2009, с. 378–397.

    105. » Powrót na górę strony

Tezy referatów / Teзисы докладов

  1. Krytyka literacka Michała Szczedrina jako zjawisko literatury satyrycznej, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXIV/2, Wrocław etc. 1982, s. 342–343.
  2. Petersburg a twórczość Fiodora Dostojewskiego, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXV/1, Wrocław etc. 1983, s. 92–93.
  3. Moskwa jako forma kultury duchowej, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXVI/1/2, Wrocław etc. 1984, s. 50–51.
  4. „Szlacheckie gniazdo” w oczach Turgieniewa i Czechowa, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXIX/1–2, Wrocław etc. 1987, s. 92–93.
  5. Człowiek i jego słowo. W 175 rocznicę urodzin Wissariona Bielińskiego, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXX/1–2, Wrocław etc. 1988, s. 131–132.
  6. О полонизме духовного сознания и литературного творчества В.С. Печерина, [in:] Literatura rosyjska i jej związki międzynarodowe. Tezy referatów na Międzynarodową Konferencję, Szczecin 1988, s. 30–31.
  7. “Jeździec miedziany” Aleksandra Puszkina a słowianofilsko-okcydentalistyczna mitologia Petersburga, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXXI/2, Wrocław etc. 1989, s. 49.
  8. O wzajemnym stosunku zabawy i powagi w rosyjskiej tradycji literackiej, [in:] Literatura a zabawa. O kulturze literackiej Rosji XVII–XX wieku. Tezy Międzynarodowej Konferencji Naukowej. Łódź, 3–5 czerwca 1991 r., Łódź 1991, s. 3–4.
  9. Путь как познание и освобождение. К тематике путешествия в русской литературе, [in:] Podróż w literaturze rosyjskiej i w innych literaturach słowiańskich. Międzynarodowa Konferencja Literaturoznawcza Slawistów. Opole, 24–25 października 1990 r., Opole 1993, s. 25–28.
  10. „Śni o ucieczce Rosjanin...” Z badań nad semantyką wolności w poezji Aleksandra Puszkina, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XXXV/1 2, Wrocław etc. 1993, s. 105–106.
  11. Космос Тургенева, [in:] Международная конференция, посвященная 175-летию со дня рождения И.С. Тургенева / Nemzetkzi Turgenyev Konferencia. Tezisy, Budapest 1993, s. 36–37.
  12. Мифопоэтическая география России, [in:] VIII Международный Конгресс МАПРЯЛ: Русский язык и литература в современном диалоге культур. Regensburg/Германия, 20–26 августа 1994 г. Тезисы докладов (дополнительный выпуск), Regensburg 1994, s. 237.
  13. Przestrzeń kulturowa Rosji jako przedmiot mitycznej wyobraźni inteligencji rosyjskiej (wiek XIX–XX), [in:] “Rocznik PAU. Sprawozdania z Czynności i Posiedzeń PAU” [Kraków] 1995, s. 62–64.
  14. Русские “проклятые вопросы” и их современные польские исследователи, “Вопросы полонистики” [Москва] 1997, № 2, s. 82–83.
  15. Le roman en tant que correspondence littéraire à la culture urbaine, [in:] AILC / ICLA XV. 16–22 Août / August 1997, Leiden. Resumé des textes présents / Abstracts of presented papers, Leiden 1997, p. 266.
  16. Петербургская Сенная площадь (к характеристике одной “профанологемы”), [in:] Śmiecie w praktyce, w języku / kulturze i w sztuce / literaturze. Konferencja Międzynarodowa. Pracownia Kultury, Instytut Slawistyki PAN, Warszawa 3–6. XII. 1998. Tezy do zgłoszonych referatów. Redakcja: J. Faryno, R. Boroch, R. Bobryk. IS PAN, Warszawa 1998, s. 28.
  17. “Дух просвещения” в творчестве Пушкина и Тургенева, [in:] Международная Конференция “Пушкин и Тургенев”. Тезисы докладов, Санкт-Петербург 1998, s. 16–17.
  18. От белокаменной до красной. Миф Москвы в русском литературном сознании конца XIX – начала ХХ века, [in:] IX Международный конгресс МАПРЯЛ. Русский язык, литература и культура на рубеже веков, I. Братислава, Словацкая Республика, 16–21 августа 1999 г. Тезисы докладов и сообщений, Bratislava 1999, s. 257–258.
  19. О некоторых различиях в моделировании культурного пространства в польском и русском языках: лексема “дом”, [in:] Wizerunek sąsiadów. I: Polacy w oczach Rosjan — Rosjanie w oczach Polaków. Międzynarodowa Konferencja Naukowa. Instytut Slawistyki AN, Warszawa 2–4. XII. 1999. Nadesłane tezy referatów, Warszawa 1999, s. 3–4.
  20. Koncept “dom” w polskiej i rosyjskiej świadomości kulturowo-językowej, [in:] Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie, t. XLIV/1: styczeń – czerwiec 2000 r., Kraków 2001, s. 86–87.
  21. Rosyjski europeizm. Próba definicji, „Sprawozdania z Posiedzeń Komisji Naukowych Oddziału PAN w Krakowie”, t. XLV/2: lipiec–grudzień 2001, Kraków 2003, s. 81–83.
  22. О семантике чисел в „Трёх сёстрах” А.П. Чехова, [w:] Drittes Internationales Čechov-Symposium in Badenweiler im 100. Todesjahr des Schriftstellers veranstaltet vom Slavischen Seminar der Universität Tübingen. Anton P. Čechov als Dramatiker. Zumammenfassungen, Tübingen 2004, s. 62.
  23. Часы и чаи. О некоторых особенностях экзистенциального модуса героев Достоевского, [w:] 13th Symposium of the International Dostoevsky Society: F.M. Dostoevsky in the Context of Cultural Dialogues. July 3–8, 2007, Budapest, Nemzeti Tankönykiadó, Budapest 2007, р. 159–160.
  24. Młodości naszej wolny lot, czyli o pewnych archetypach komunizmu (Нашей юности полет, или О некоторых архетипах коммунизма), [w:] „Historia i media” [blog metahistoryczny], http://historiamedia.org/popkomunizm/wasilij-szczukin/

    25. » Powrót na górę strony

Bibliografia / Библиография

  1. Краткая аннотированная библиография польских исследований по проблемам романтизма (1969–1999), Мир романтизма, вып. 5 (29), Тверь 2001, s. 213–220.
  2. Polska i Polacy w literaturze rosyjskiej. Bibliografia. Opracował Wasilij Szczukin, [w:] Katalog wzajemnych uprzedzeń Polaków i Rosjan. Pod redakcją A. de Lazari, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Warszawa 2006, aneks na płycie CD, 616 pozycji.
  3. Polska i Polacy w literaturze rosyjskiej (literatura przedmiotu), [w:] Katalog wzajemnych uprzedzeń Polaków i Rosjan. Pod redakcją A. de Lazari, Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, Warszawa 2006, aneks na płycie CD, 258 pozycji.

    4. » Powrót na górę strony

Recenzje / Рецензии

  1. Z nowszych badań nad Dostojewskim, [in:] “Przegląd Humanistyczny” [Warszawa] 1980, nr 7/8, s. 152–157.
  2. О венгерском проекте программы курса “История русской культуры”, [in:] “Studia Russica” [Budapest] 1986, nr IX, s. 414–426.
  3. Б.С. Мейлах, Процесс творчества и художественное восприятие, Москва 1985, с. 318, [in:] “Ruch Literacki” [Kraków] 1988, nr 1–2, s. 144–145.
  4. G. Przebinda, Włodzimierz Sołowjow wobec historii, Kraków 1992, s. 245, [in:] “Ruch Literacki” [Kraków] 1993, nr 1–2, s. 162–163.
  5. P. Czaadajew, Listy. Wybór, wstęp i opracowanie L. Suchanek. Przełożyli M. Leśniewska i L. Suchanek, Kraków 1992, s. 312, [in:] “Ruch Literacki” [Kraków] 1993, nr 1–2, s. 164.
  6. А. Рейтблат, От Бовы к Бальмонту. Очерки по истории чтения во второй половине XIX века, Москва 1991, с. 224, [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1993, t. XLII, nr 1, s. 128–129.
  7. Б.Ф. Егоров, Борьба эстетических идей в России 1860-х годов, Ленинград 1991, с. 335, [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1993, t. XLII, nr 1, s. 128–129.
  8. Russian Philology and History. In Honour of Professor Victor Levin, Jerusalem 1992, p. 410, [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1993, t. XLII, nr 3, s. 477–479.
  9. Хрестоматия по географии России. Образ страны: Русские столицы. Москва и Петербург / Авторы-составители А.Н. Замятин, Д.Н. Замятин; общий редактор Д.Н. Замятин, Москва 1993, с. 159, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1994, № 1 (7), s. 336–337.
  10. “Российский литературоведческий журнал” [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1994, t. XLIII, nr 3, s. 424–426.
  11. J. Szymak-Reiferowa, Josif Brodski, Katowice 1993, s. 120, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1994, № 2 (8), s. 336–337.
  12. A. Bezwiński, Iwan Kiriejewskij — krytyk i myśliciel (Korzenie rosyjskiego nacjonalizmu), Toruń 1993, s. 151, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1994, nr (2) 8, s. 355–356.
  13. T. Poźniak, Dostojewski i Wschód. Szkic z pogranicza kultur, Wrocław 1992, s. 148, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1994, nr 9, s. 316–318.
  14. A. Gildner, Proza Jewgienija Zamiatina, Kraków 1993, s. 146, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1994, № 3 (9), s. 318–319.
  15. В. Кантор, В поисках личности. Опыт русской классики, Москва 1994, с. 240, [in:] “Slavia Orintalis” [Kraków] 1995, nr 2, s. 313–314.
  16. Słownik pisarzy rosyjskich [pod red. F. Nieuważnego, Warszawa 1994, s. 630], [in:] “Przegląd Humanistyczny” [Warszawa] 1995, nr 3, s. 151–158 (we współautorstwie z R. Łużnym).
  17. Rosja za rogatkami stolic. Szkice o literaturze rosyjskiej lat 1905–1917. Pod redakcją Jadwigi Szymak-Reiferowej, Kraków 1993, s. 123, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1995, № 2 (14), s. 352–353.
  18. W. Turbin, Niezadołgo do Wodoleja, В. Турбин, Незадолго до Водолея, Москва 1994, с. 510, [w] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1995, № 3 (15), s. 361–363.
  19. B. Mucha, Dzieje cenzury w Rosji, Łódź 1994, s. 197, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1995, nr 3 (15), s. 368–369.
  20. H. Waszkielewicz, Modernistyczny starowierca. Główne motywy prozy Aleksego Riemizowa, Kraków 1994, s. 151, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1995, № 4 (16), s. 381–382.
  21. B. Mucha, Rosjanki w życiu Adama Mickiewicza, Katowice 1994, s. 111, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1996, nr 1 (19), s. 360–361.
  22. Константин Леонтьев, Аполлон Григорьев и русская ментальность (M. Broda, Najtrudniejsze z rosyjskich wyzwań? Zagadka Leontiewa i Rosja, Łódź 1994, s. 91; wyd. 2-e, 1995, s. 112; Mentalność rosyjska. Słownik. Opracował i zredagował A. Lazari, Katowice 1995; The Russian Mentality. Ed. by A. Lazari. Transl. by W. Liwarowski & R. Wawro, Katowice 1995; A. Lazari, "Ostatni romantyk" Apollon Grigoriew (Zarys monografii światopoglądu). Katowice 1995, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1996, № 3 (21), s. 377–380 (artykuł recenzyjny).
  23. Grzegorz Przebinda, Mikołaj Czernyszewski. Późny wnuk Oświecenia, Katowice 1996, s. 103, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1997, № 2 (26), s. 332–333.
  24. Historia literatury rosyjskiej XX wieku. Praca zbiorowa pod redakcją Andrzeja Drawicza, Warszawa 1997, s. 697, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1997, № 3 (27), s. 381–383.
  25. Narodowy i ponadnarodowy charakter literatury: Studia i rozprawy. Pod redakcją Marii Cieśli-Korytowskiej, Kraków 1997, s. 476, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1997, nr 4 (28), s. 399–401.
  26. Новые польские исследования по украинской литературе (recenzja książek W. Mokrego: Od Iłariona do Skoworody. Antologia poezji ukraińskiej XI–XVIII wieku, Kraków 1996, s. 349; Literatura i myśl filozoficzno-religijna ukraińskiego romantyzmu: Szewczenko, Kostomarow, Szaszkiewicz, Kraków 1996, s. 211; "Ruska Trójca". Karta z dziejów życia literackiego Ukraińców w Galicji w pierwszej połowie XIX wieku, Kraków 1997, s. 308, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1997, № 4 (28), s. 423–425.
  27. B. Olaszek, Dymitr Pisariew. Wokół problemów pozytywizmu w Rosji, Łódź 1997, s. 251, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1998, nr 2 (30), s. 396–398.
  28. B. Mucha, Adam Mickiewicz czasów emigracji i Rosjanie, Łódź 1997, s. 160, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1998, № 3 (31), s. 405–406.
  29. O. Główko, Idee romantyzmu w "Nocach rosyjskich" Włodzimierza Odojewskiego, Łódź 1997, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1998, № 4 (32), s. 411–412.
  30. Między Jerozolimą a Atenami. G. Przebinda, Od Czaadajewa do Bierdiajewa. Spór o Boga i człowieka w myśli rosyjskiej (1832–1922), Kraków 1998, [in:] “Znak” [Kraków] 1998, nr 11 (522), s. 167–174.
  31. В.Г. Белоус, Петроградская Вольная Философская Ассоциация (1919–1924), антитоталитарный эксперимент в коммунистической стране, Москва 1997, с. 39, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1998, ¹ 5 (33), s. 418–419.
  32. Кризис столиц или комплекс провинции? [recenzja szeregu publikacji wydanych na rosyjskiej prowincji], [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1998, № 6 (34), s. 350–354.
  33. В. Порудоминский, Цвета Толтого. “Война и мир”: колорит портретов Köln 1997, с. 163 [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1999, № 1 (35), s. 423–425.
  34. G. Przebinda, Od Czaadajewa do Bierdiajewa. Spór o Boga i człowieka w myśli rosyjskiej (1832–1922), Kraków 1998, s. 528 [in:] “Вопросы философии” [Москва] 1999, № 4, s. 148–153.
  35. Идеи в России. Idee w Rosji. Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski, t. I. Pod redakcją A. de Lazari, Wydawnictwo Naukowe "Semper", Warszawa 1999, s. 492, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1999, № 5 (39), s. 405–407.
  36. Москва и “московский текст” в русской культуре. Сборник статей, Москва 1998, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1999, № 5 (39), s. 412–415.
  37. И. Трофимов, Провинция Бориса Пильняка, Daugavpils 1998, s. 132, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 1 (41), s. 394–396.
  38. Аршином общим не измерить... “Idee w Rosji. Идеи в России. Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-angielsko-polski.” Pod redakcją Andrzeja de Lazari, t. I, Wydawnictwo Naukowe "Semper", Warszawa 1999, s. 492, [in:] “Новая Польша” [Warszawa] 2000, nr 2 (6), s. 34–37.
  39. Wieczne dzieciństwo czy przedwczesna starość? Е. Краснощекова, Иван Александрович Гончаров: мир творчества, Санкт-Петербург 1997, с. 494, [in:] “Znak” [Kraków] 2000, nr 4 (539). s. 122–129.
  40. J. Szymak-Reiferowa, Czytając Brodskiego, Kraków 1998, s. 297, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 2 (42), s. 408–409.
  41. Между Афинами и Иерусалимом. G. Przebinda, Od Czaadajewa do Bierdiajewa. Spór o Boga i człowieka w myśli rosyjskiej (1832–1922), Kraków 1998, [in:] “Новая Польша” [Warszawa] 2000, nr 4 (8), s. 27–31.
  42. В.Н. Топоров, Странный Тургенев, Москва 1998, с. 192, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 3 (43), s. 432–433.
  43. K. Pietrzycka-Bohosiewicz, W poszukiwaniu autentyzmu. Twórczość prozatorska Gieorgija Władimowa, Kraków 1999, s. 226, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 4 (44), s. 403–404.
  44. Studia Litteraria Polono-Slavica. 4: Utopia czystości i góry śmieci, Warszawa 1999, s. 500, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 5 (45), s. 400–402.
  45. Очерки русской культуры XIX века. Т. I: Общественно-культурная среда, Москва 1998, с. 384, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 5 (45), s. 411–414.
  46. С.М. Аюпов, Поэтика и стиль романа И.С. Тургенева “Отцы и дети”, Уфа 1999, с. 109, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 5 (45), s. 429–430.
  47. Русская провинция: миф — текст — реальность, Москва–Санкт-Петербург 2000, с. 491, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, nr 6 (46), s. 316–318.
  48. B. Stawarz, Rosyjska poezja antologiczna XIX wieku, Kraków 1999, s. 196, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2000, № 6 (46), s. 419–420.
  49. M. Bohun, Kontrrewolucja i pesymizm: filozofia społeczna Konstantina Leontjewa, Kraków 2000, s. 288, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2001, № 1 (47), s. 415–416.
  50. Vsevolod Garshin at the Turn of the Century: An International Symposium in Three Volumes / Eds. Peter Henry, Vladimir Porudominsky, Mikhail Girshman. Oxford 2000, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2001, № 3 (49), s. 479–482.
  51. K. Chojnicka, Narodziny rosyjskiej doktryny politycznej. Zoe Paleolog — między Bizancjum, Rzymem a Moskwą, Kraków 2001, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2001, № 5 (51), s. 378–381.
  52. Мир прозы Юрия Трифонова: Сборник статей, Екатеринбург 2000, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2001, № 52 (6), s. 435–436.
  53. Миф в культуре: человек – не человек, Москва 2000, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2002, № 1 (53), s. 397–399.
  54. Э. Малэк, Указатель сюжетов русской нарративной литературы XVII–XVIII вв, Łódź 2000, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2002, № 2 (54), s. 370–371.
  55. Slavica Tergestina 8: Художественный текст и его гео-культурные стратификации, Trieste 2000, [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 2002, № 2 (54), s. 363–365.
  56. Janina Sałajczykowa, Literatura rosyjska XX wieku. Wybrane zagadnienia, Gdańsk 2001, „Новое литературное обозрение” 2003, № 1 (59), s. 611–612.
  57. Stanisława Jankowicz, Filozofia społeczna Borysa Cziczerina, Kraków 2002, „Новое литературное обозрение” 2003, № 2 (60), s. 377–380.
  58. Тернистый русский путь в Европу [Владимир Кантор, Русский европеец как явление культуры (философско-исторический анализ), Москва 2001, 703 s., „Вопросы литературы” 2003, № 5 (сентябрь–октябрь), s. 329–339.
  59. Iwona Sakowicz, Między autokracją a rewolucją. Liberalizm Konstantego Kawielina w epoce wielkich reform, Gdańsk 1999, 181 s., „Новое литературное обозрение” 2003, № 6 (64), s. 395–396.
  60. Wdzięczne znaki pamięci [Borys Jegorow, Oblicza Rosji. Szkice z historii kultury rosyjskiej XIX wieku. Przekład Dorota i Bogusław Żyłkowie, posłowie Bogusław Żyłko, Wydawnictwo „Słowo/obraz terytorium”, Gdańsk 2002, s. 351], „Res Publica Nowa”, rok XVII: 2004, nr 1 (179), zima, s. 142–145.
  61. Wbrew stereotypom [Andrzej Walicki, Rosja, katolicyzm i sprawa polska, Warszawa: Pruszyński i S-ka, 2003, s. 462; Grzegorz Przebinda, Między Moskwą a Rzymem. Myśl religijna w Rosji XIX i XX wieku, Kraków: Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, 2003], „Res Publica Nowa” rok XVII: 2004, nr 2 (180), wiosna, s. 143–144.
  62. M. Dąbrowska, Rosyjska powieść sentymentalna przełomu XVIII i XIX wieku, Warszawa 2003, s. 256, „Новое литературное обозрение” 2004, № 1 (65), s. 403–404.
  63. Польские экскурсии в область духовной географии [A. Walicki, Rosja, katolicyzm i sprawa polska, Warszawa 2002; G. Przebinda, Większa Europa. Papież wobec Rosji i Ukrainy, Kraków 2001; G. Przebinda, Między Moskwą a Rzymem. Myśl religijna w Rosji XIX i XX wieku, Kraków 2003], „Новое литературное обозрение” 2004, nr 5 (69), s. 301–308.
  64. J. Sadowski, Rewolucja i kontrrewolucja obyczajów. Rodzina, prokreacja i przestrzeń życia w rosyjskim dyskursie utopijnym lat 20. i 30. XX wieku, Łódź 2005, s. 149, [w:] „Новое литературное обозрение” 2006, № 2 (77), s. 475–478.
  65. Река времен, или Никто не знает настоящей правды, [rec. książki:] В. Б. Катаев, Чехов плюс... Предшественники, современники, преемники, Москва 2004, ss. 392, [w:] „Русская литература” 2006, № 1, s. 282–287.
  66. Pro et contra „честной чичиковщины” [Recenzja książek: A. Romanowski, Pozytywizm na Litwie. Polskie życie kulturalne na ziemiach litewsko-białorusko-inflanckich w latach 1864–1904, Kraków 2003; B. Olaszek, Русский позитивизм: идеи в зеркале литературы, Łódź 2005], [w:] „Новое литературное обозрение” 2006, № 5 (81), s. 343–350.
  67. Н. Первухина-Камышникова, В. С. Печерин: Эмигрант на все времена, „Языки славянской культуры”, Москва 2006, [w:] „Новое литературное обозрение” 2006, № 6 (82), s. 504–507.
  68. Imago barbariae, или москаль глазами ляха [Rec. książki: A. Niewiara, Moskwicin – Moskal – Rosjanin w dokumentach prywatnych, Łódź 2006], [w:] „Новое литературное обозрение” 2007, № 5 (87), с. 401–405 (artykuł recenzyjny).
  69. Andrzej Walicki, O inteligencji, liberalizmach i o Rosji, Towarzystwo Autorów i Wydawców Prac Naukowych UNIVERSITAS, Kraków 2007, 413 s, [w:] „Новое литературное обозрение” 2008, № 6 (94), с. 372–375.
  70. Sine ira et studio. Обзор польской русистики за последние три года, [w:] „Новое литературное обозрение” 2009, № 1 (95), с. 277–286 (artykuł recenzyjny).
  71. Wiktoria i René Śliwowscy, Rosja nasza miłość, Wydawnictwo „Iskry”, Warszawa 2008, 540 s., [w:] „Новое литературное обозрение” 2009, № 1 (95), с. 371–374.
  72. Michał Bohun, Oczyszczenie przez burzę: Włodzimierz Ern i moskiewscy neosłowianofile wobec pierwszej wojny światowej, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2008, 260 s., [w:] „Новое литературное обозрение” 2009, № 2 (96), s. 356–358.
  73. Ю.В. Манн, Творчество Гоголя: Смысл и форма. Издательство Санкт-Петербургского университета, Санкт-Петербург 2007, 744 c., [w:] „Известия Российской Академии наук. Серия литературы и языка, т. 68: 2009, № 2 (март – апрель), с. 34–41.
  74. M. Dąbrowska, Dla pożytku i przyjemności. Rosyjska podróż sentymentalna przełomu XVIII i XIX wieku, Warszawa 2009, 240 s., [w:] „Новое литературное обозрение” 2009, № 5 (99), s. 370–372.

    75. » Powrót na górę strony

Sprawozdania z konferencji / Отчеты о конференциях

  1. Первый Всемирный конгресс “Библия и культура восточных славян XI–XX столетия”, [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1994, t. XLIII, nr 1, s. 135–137.
  2. Международная тургеневская конференция в Будапеште, [in:] “Slavia Orientalis” [Kraków] 1994, t. XLIII, nr 1, s. 137–138.
  3. Życie pośmiertne Michała Bachtina: karnawał trwa, dialog tryumfuje, [w:] „Ruch Literacki” 2006, nr 2, s. 298–301.

    4. » Powrót na górę strony

Publicystyka, eseje, głosy w dyskusji / Публицистика, эссе, выступления во время обсуждений

  1. Mocarstwo na rozdrożu [Rozmowa z Wasilijem Szczukinem, docentem UJ, historykiem literatury i myśli rosyjskiej], [in:] “Dekada Literacka” [Kraków] 1992, nr 15/16, s. 3.
  2. Трава на руинах империи [in:] “Литературные новости” [Москва] 1992, № 17, s. 13.
  3. Святочные мечтания, [in:] “Литературные новости” [Москва] 1993, № 25, s. 10.
  4. За чашкой кофе, [in:] “Литературные новости” [Москва] 1993, № 42, s. 13.
  5. Три родины Самуила Шварцбанда, [in:] Jews in the Culture of Russia Abroad. Articles, publications, memoirs and essays. Compiler and publisher M. Parkhomovsky, vol. V, Jerusalem 1996, s. 302–311.
  6. [Głos w dyskusji na posiedzeniu Komisji Wschodnioeuropejskiej PAU w dniu 28 października 1996 roku poświęconym sesji naukowej w Castel Gandolfo], [in:] Prace Komisji Wschodnioeuropejskiej. Pod red. R. Łużnego i A. A. Zięby, t. IV, Kraków 1997, s. 204.
  7. Mumia Lenina. O dziedzictwie rewolucji bolszewickiej z badaczami literatury i kultury rosyjskiej Grzegorzem Przebindą, Józefem Smagą i Wasilijem Szczukinem rozmawia Adam Szostkiewicz, [in:] “Tygodnik Powszechny” [Kraków] 1997, nr 47 (2524), 23 listopada 1997, s. 1, 9. Przekład rosyjski: Мумия Ленина, [in:] “Русская мысль” [Paris] 1997, nr 4201, 11–17 grudnia 1997, s. 7 (перевела Наталья Горбаневская).
  8. “Nowaja Polsza” dla nowej Rosji, [in:] “Tygodnik Powszechny” [Kraków] 2000, nr 12 (2645), 19 marca 2000, s. 7.
  9. Поляки не прочь учиться, [in:] “Новая Польша” [Warszawa] 2001, nr 10, s. 21–24.
  10. Śmiech i strach. Rozmowa z Wasilijem Szczukinem, rusycystą z Uniwersytetu Jagiellońskiego (rozmawiał Włodzimierz Jurasz), „Gazeta Krakowska” nr 113 (16771), 16 maja 2003 r., s. 14.
  11. Noblesse oblige..., „Новый мир”: http://magazines.russ.ru/novyi_mi/diss/litvin/nobl.html [polemika z artykułem N. i A. Litwinowów o antypaństwowym terroryzmie w Rosji].
  12. Słowo wstępne, [w:] Czechow sto lat później, pod redakcją Wasilija Szczukina i Dariusza Kosińskiego, Kraków 2005, s. 7–8.
  13. От редактора, [w:] Бахтин, Европа, век двадцатый / Bachtin, Europa, wiek dwudziesty, pod redakcją Wasilija Szczukina, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2006, s. 7–9.
  14. Od redakcji, [w:] Pamięć serca. Liber amicorum. Tom jubileuszowy dedykowany Danucie Piwowarskiej, Wydawnictwo UJ, Kraków 2008, s. 9.
  15. O Jubilatce i Jej dziele słów kilka, [w:] Pamięć serca. Liber amicorum. Tom jubileuszowy dedykowany Danucie Piwowarskiej, Wydawnictwo UJ, Kraków 2008, s. 11–14 (we współautorstwie z Maria Malewską).
  16. Od redaktora, [w:] „Przegląd Rusycystyczny” 2008, nr 2, s. 5–6.

    17. » Powrót na górę strony

Hasła w słownikach i encyklopediach, biogramy

  1. Terc Abram (właśc. Siniawski, Andriej Donatowicz), [in:] Emigracja i Tamizdat. Szkice o współczesnej prozie rosyjskiej. Pod red. L. Suchanka, Kraków 1993, s. 390–393 (biogram oraz bibliografia utworów i literatury przedmiotu).
  2. Liberał, [in:] Mentalność rosyjska. Słownik. Opracował i zdedagował Andrzej Lazari, Katowice 1995, s. 48. Wersja angielska: A Liberal Free Thinker, [in:] The Russian Mentality. Lexicon. Edyted by A. Lazari. Translated by W. Liwarowski & R. Wawro, Katowice 1995, s. 55.
  3. Западничество, [in:] Русская философия. Малый энциклопедический словарь, Москва 1995, s. 197–202.
  4. “В России надо жить долго...” О жизни и деятельности Анджея Дравича (1932–1997), [in:] “Новое литературное обозрение” [Москва] 1997, № 4 (28), s. 151–158 (nekrolog oraz szkic biograficzny i bibliografia ważnejszych publikacji).
  5. Антонович Максим / Antonowicz Maksym, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 70–73 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  6. Аверинцев Сергей / Awierincew Sergiusz, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 14–17 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia). [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 70–73 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  7. Чичерин Борис / Cziczerin Borys, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 464–469 (we[in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 70–73 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).rsje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  8. Герцен Александр / Hercen Aleksander, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 122–133 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  9. Гачев Георгий / Gaczew Gieorgij, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 110–113 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  10. Гершензон Михаил / Gierszenzon Michał, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 133–137 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  11. Грановский Тимофей / Granowski Tymoteusz, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 138–141 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  12. Кавелин Константин / Kawielin Konstanty, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 1, Warszawa 1999, s. 186–191 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  13. Город / Miasto, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 2, Łódź 1999, s. 88–95 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  14. Западничество / Okcydentalizm, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 2, Łódź 1999, s. 142–153 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  15. Либерализм / Liberalizm, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 2, Łódź 1999, s. 70–73 s. 216–225 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  16. Русская душа / Rosyjska dusza, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 2, Łódź 1999, s. 276–279 (wersje rosyjska, polska, angielska oraz bibliografia).
  17. Обломовщина / Obłomowszczyzna, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Andrzeja de Lazari, t. 3, Łódź 2000, s. 282–288.
  18. Наши / Nasi, [in:] Idee w Rosji. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski pod red. Andrzeja de Lazari, t. 4, Łódź 2001, s. 386–389.
  19. Hauptstadt, [w:] Lexikon der russischen Kultur. Herausgegeben von Norbert P. Franz unter Mitarbeit von Sergej A. Gončarov und Aleksandra Wieczorek, Darmstadt 2002, S. 177–178.
  20. Intelligencija, [w:] Lexikon der russischen Kultur. Herausgegeben von Norbert P. Franz unter Mitarbeit von Sergej A. Gončarov und Aleksandra Wieczorek, Darmstadt 2002, S. 196–197.
  21. Westler, [w:] Lexikon der russischen Kultur. Herausgegeben von Norbert P. Franz unter Mitarbeit von Sergej A. Gončarov und Aleksandra Wieczorek, Darmstadt 2002, S. 475–478.
  22. Winter, [w:] Lexikon der russischen Kultur. Herausgegeben von Norbert P. Franz unter Mitarbeit von Sergej A. Gončarov und Aleksandra Wieczorek, Darmstadt 2002, S. 478–479.
  23. Дворянская усадьба / Dwór szlachecki, / The Gentry (Country) Estate, [w:] Идеи в России / Idee w Rosji / Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Justyny Kurczak, t. 7, Wydawnictwo „Ibidem”, Łódź 2009, s. 74–83.
  24. Дворянство / Ziemiaństwo / The Nobility, [w:] Идеи в России / Idee w Rosji / Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Justyny Kurczak, t. 7, Wydawnictwo „Ibidem”, Łódź 2009, s. 84–93.
  25. Романтизм / Romantyzm / Romanticism, [w:] Идеи в России / Idee w Rosji / Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Justyny Kurczak, t. 7, Wydawnictwo „Ibidem”, Łódź 2009, s. 410–422.
  26. Станкевич Николай Владимирович / Stankiewicz Mikołaj / Stankevich Nikolai, [w:] Идеи в России / Idee w Rosji / Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Justyny Kurczak, t. 7, Wydawnictwo „Ibidem”, Łódź 2009, s. 532–536.
  27. Широкая натура / Szeroka natura / Broad Natured, [w:] Идеи в России / Idee w Rosji / Ideas in Russia. Leksykon rosyjsko-polsko-angielski. Pod red. Justyny Kurczak, t. 7, Wydawnictwo „Ibidem”, Łódź 2009, s. 606–613.

    28. » Powrót na górę strony

Publikacje innych autorów (praca redaktorska) / Публикации других авторов (редакторская работа)

  1. М. Гловиньски, “Не пускать прошлого на самотек” “Краткий курс ВКП (б) как мифическое сказание”. Перевод К.В. Душенко, [in:] “Новое литературное обозрение” [Mосква] 1996, nr 4 (22), s. 142–160. Publikacja studium M. Głowińskiego pt. "Nie puszczać przeszłości na żywioł". "Krótki kurs WKP (b)" jako opowiadanie mityczne w przekładzie rosyjskim K. Duszenki; nota wstępna s. 142–143, komentarze s. 160.

    2. » Powrót na górę strony