|
|
Polskie Publikacje Przekładoznawcze
Zespół współpracowników Katedry UNESCO ma przyjemność zaprezentować bazę danych
informującą o polskich pracach przekładoznawczych, zawierającą aktualizowaną na bieżąco
bibliografię i streszczenia (abstracty) najważniejszych, naszym zdaniem, prac. Baza w
języku polskim będzie powiększana co kwartał, a streszczenia w języku angielskim ukaża się
równolegle w najpoważniejszej tego typu bazie na świecie, obsługiwanej przez wydawnictwo
St. Jerome z Manchesteru.
Nasze przedsięwzięcie ma charakter niekomercyjny. Przez 30 dni od uruchomienia bazy każdy
może z niej korzystać zgodnie z zasadami zawartymi w informacji o prawach autorskich.
Po tym okresie wprowadzimy kody dostępu, które można będzie uzyskać, przesyłając na adres
Katedry UNESCO (z dopiskiem PPP) lub któregokolwiek z redaktorów publikacje
przekładoznawcze z ostatnich 10 lat. Autor przesłanego artykułu będzie miał prawo
korzystać z kodu dostępu przez 4 miesiące od dnia jego uzyskania, autor monografii lub
redaktor tomu zbiorowego - przez 12 miesięcy. W ten sposób zapraszamy całe polskie
środowisko przekładoznawcze do wspóltworzenia bazy. Będziemy również wdzięczni za
przesyłane nam informacje bibliograficzne.
Katedra UNESCO do Badań nad Przekładem i Komunikacją Międzykulturową
przy Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Jagiellońskiego
AL. Mickiewicza 9/11, 31-120 Kraków
tel: +4812 633 63 77 wew. 2518, fax: +4812 422 67 93
e-mail: katedra.unesco@uj.edu.pl,
web: www2.uj.edu.pl/katedraunesco/
|
|