dr Józef Kuffel

Jednostka

Katedra Średniowiecznej i Nowożytnej Literatury Rosyjskiej
31-041 Kraków, Mały Rynek 4
tel. 012-432-72-50

Stanowisko

adiunkt

Zainteresowania naukowe

Autor książki i artykułów, w których przybliża działalność oraz spuściznę piśmienniczą starca Paisjusza z Neamţ, jednego z najważniejszych świętych Kościoła prawosławnego czasów nowożytnych. Również w rozprawie doktorskiej pt. „Oryginalna twórczość i hagiografia św. Paisjusza Wieliczkowskiego (1722–1794). O świętości jako drodze przebóstwienia w apologii modlitwy Jezusowej, Autobiografii i Żywocie” – obronionej w 2002 r. na Akademi Pedagogicznej im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie – zajmuje się osobą i twórczością wielkiego odnowiciela bizantyńsko-słowiańskiego hezychazmu, rozpatrując miejsce doświadczenia theosis w tradycji duchowej prawosławia.

Publikacje

Książki:

  1. Święty Paisjusz Wieliczkowski, O modlitwie umysłu albo modlitwie wewnętrznej. Przełożył i wstępem opatrzył J. Kuffel, Białystok 1995 (Publikacja ta zawiera polski przekład dwóch dzieł św. Paisjusza oraz ułożonej przez niego Reguły monastycznej. W obszernym wstępie przedstawiono historię powstania dzieł, biografię Świętego oraz omówiono znaczenie jego działalności).
  2. W drodze na Tabor. Theosis w życiu i twórczości św. Paisjusza Wieliczkowskiego, Kraków 2005, 274 s.

Rozdziały w pracach zbiorowych:

  1. Апология умной молитвы как выявление существенной идеи православной сотериологии, [w:] Прп. Паисий Величковский: Автобиография, жизнеописание и избранные творения по рукописным источникам ХVIII–ХIХ вв., cост. П. Б. Жгун, М. А. Жгун; общ. Ред. Д. А. Поспелова, О. А. Родионова, Москва: Русский на Афоне Свято-Пантелеимонов монастырь 2004 (seria „Smaragdos Philocalias”), s. 313–336;

Artykuły:

  1. Człowiek wielkiej nadziei, „Przegląd Prawosławny” 1994, nr 4 (106), s. 10–11 (przedstawienie sylwetki polskiego ekumenisty – ks. prof. dr. hab. W. Hryniewicza w związku z przyznaniem mu nagrody im. Księcia Konstantego Ostrogskiego).
  2. Św. Paisjusz i modlitwa Jezusowa, „Przegląd Prawosławny” 1994, nr 9 (111), s. 23 i 26–27.
  3. Święty bratniego Kościoła, „Posłaniec Serca Jezusowego” 1994, nr 11, s. 20.
  4. Zanim na Sołowkach pojawił się grzech, „Przegląd Prawosławny” 1995, nr 1 (115), s. 26–27.
  5. Paisjusz Wieliczkowski jako odnowiciel tradycji bizantyjsko-ruskiego hezychazmu na przykładzie jego dzieła „O modlitwie umysłu albo modlitwie wewnętrznej”, „Życie Duchowe” 1995, nr 1/2, s. 137–146.
  6. Znaczenie działalności piśmienniczej św. Paisjusza Wieliczkowskiego (1722–1794) dla odnowy i rozwoju rosyjskiej myśli religijnej, „Roczniki Humanistyczne” (Lublin) 1996, XLIV, 7.
  7. Послание Старца Филофея к Великому Князю Василию: политический манифест или религиозно-символический дискурс? (List Starca Filoteusza do Wielkiego Księcia Wasylego III – manifest polityczny czy traktat symboliczno-religijny?), „Studia Litteraria Universitatis Jagellonicae Cracoviensis” nr 99/2006, stron 15
  8. Трагедия Николая Ставрогина. Борьба добра и зла в романе Ф. Достоевского „Бесы”, [w:] „Studia Wschodniosłowiańskie”, t. 7, Białystok 2007, s. 89–112

Referaty w materiałach konferencyjnych

  1. Św. Paisjusz Wieliczkowski w obronie czystości prawosławnej wiary. Polemika z unią i katolicyzmem, [w:] „Krakowskie Zeszyty Ukrainoznawcze”, t. 5/6, 1996–1997, s. 165–170;
  2. Źródło patrystyczne idei piękna Rusi Moskiewskiej, [w:] Piękno materialne. Piękno duchowe (Materiały z konferencji 19–21 maja 2003 r.), pod red. A. Tomeckiej-Mirek, tom recenzowały A. Krupska-Perek, B. Bogołębska, Łódź 2004 (Archidiecezjalne Wydawnictwo Łódzkie), s. 309–318;
  3. Wizerunek św. Sergiusza z Radoneża jako wyraz podstawowej idei prawosławia u progu Wielkiego Księstwa Moskiewskiego, [w:] Wielkie tematy kultury w literaturach słowiańskich, t. 5, pod red. I. Malej i Z. Tarajło-Lipowskiej, Wrocław 2004 (Acta Universitatis Wratislaviensis, Nr 2665, Seria: Slavica Wratislaviensia CXXVIII), s. 13–20.
  4. Jedność w Kościele prawosławnym w nauczaniu św. św. Hilariona Troickiego (1886–1929), [w:] Autokefalie Kościoła prawosławnego w Polsce, Białystok 2006, s. 171–179.
  5. Odrodzenie antropologii Świętej Rusi w życiu i twórczości św. Paisjusza Wieliczkowskiego, [w:] Tradycja chrześcijańska Wschodu i Zachodu w kulturze Słowian, (Musica Antiqua Europae Orientalis XIV, vol. 2: Acta Slavica), Bydgoszcz 2006, s. 91–101.

Recenzje, sprawozdania

  1. Paisij Weliczkowskij i niegowata kniżowna szkola, red. D. Kenanow, Weliko T’rnogo, Biblioteczna poredica „Proglas” 1994, „Slavia Orientalis”, t. XLV, nr 1 1996, s. 146–147.
  2. II Konferencja „Dialog Sztuk w kulturze Słowian wschodnich” , „Estetyka i Krytyka” nr 12(1)/2007.

Tłumaczenia

  1. J. Frickij, Odpowiedzialność konstytucyjnoprawna: problemy i propozycje ich rozwiązania na poziomie wyższych organów władzy państwowej i samorządu lokalnego Ukrainy, przekład z języka rosyjskiego J. Kuffel, „Casus” nr 40/2006, s. 3–6.