Prezentowane w książce prace stanowią zbiór nie opublikowanych wcześniej referatów, wygłoszonych na międzynarodowej sesji naukowej „Słowianie Wschodni. Duchowość. Kultura. Język”, jaka odbyła się w Krakowie w kwietniu 1997 roku z okazji siedemdziesięciolecia urodzin profesora Ryszarda Łużnego i profesora Wiesława Witkowskiego. Zamieszczone referaty nawiązują do kierunków działalności badawczej Jubilatów i zgrupowane zostały w dwóch zasadniczych działach: Literaturoznawstwo i Językoznawstwo.

Prace literackie dotyczą związków kultury z religią, zagadnień aksjologii, filozofii, historii i ideologii, powiązań kulturalnych i literackich oraz problemów poetyki w dialogu z kulturą.

Artykuły części językoznawczej poświęcone są leksyce i onomastyce staroruskiej, zagadnieniom językowo-tekstologicznym rękopisów i starodruków ruskich, zaś prace z zakresu współczesnych języków wschodniosłowiańskich traktują o frazeologii, semantyce i składni.